United States Bankruptcy Court,

D. Colorado.

In re Charles S. GAGLIARDI, Gloria M. Gagliardi, Debtors.

No. 02-17985 EEB.

 

March 18, 2003.

 

 Chapter 7 debtors sought to recover damages for creditors' allegedly willful violations of automatic stay. The Bankruptcy Court, Elizabeth E. Brown, J., held that: (1) deed of trust holder, loan servicer and their attorneys violated stay in effect in deed of trust debtors' Chapter 7 case by their conduct, while stay was in effect and while debtors still retained redemptive and other rights in property, in posting notice to quit, commencing state court eviction action, and actually evicting debtors from property; (2) stay violation was willful; (3) legal expenses that debtors incurred as result of creditors' willful violations of stay were themselves type of actual damage that bankruptcy court had to award, even in absence of evidence of other kind of damage; and (4) creditors' conduct warranted punitive damages award.

 

 So ordered.

 

West Headnotes

 

[1] Bankruptcy 2392

51k2392 Most Cited Cases

Scope of automatic stay is undeniably broad.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(a).

 

[2] Bankruptcy 2392

51k2392 Most Cited Cases

 

[2] Bankruptcy 2534

51k2534 Most Cited Cases

State law determines whether the debtor had legal or equitable interest in property on date bankruptcy petition was filed, such that property is included in bankruptcy estate and is protected by automatic stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. § §  362(a), 541(a).

 

[3] Bankruptcy 2461

51k2461 Most Cited Cases

Determination as to whether automatic stay applies to any given activity or property is to be made in first instance by bankruptcy court, and not by creditor or its attorney.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(a).

 

[4] Bankruptcy 2462

51k2462 Most Cited Cases

Actions taken in violation of automatic stay are void and of no force or effect, even when the party taking such action has no actual notice of existence of stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(a).

 

[5] Bankruptcy 2397(2)

51k2397(2) Most Cited Cases

 

[5] Bankruptcy 2397(3)

51k2397(3) Most Cited Cases

Even after completion of deed of trust foreclosure sale and issuance of certificate of purchase to successful bidder at sale, debtors retained interest in property of kind protected by automatic stay on their Chapter 7 filing, given that debtors still retained legal title, right of redemption, and legal right of possession.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. § §  362(a), 541(a).

 

[6] Bankruptcy 2397(1)

51k2397(1) Most Cited Cases

Even if debtors had not filed for Chapter 7 relief until after expiration of their state law right to redeem property sold at deed of trust foreclosure sale, debtors' possessory interest in property would itself have been legal or equitable interest in property, of kind protected by automatic stay. Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(a).

 

[7] Bankruptcy 2397(3)

51k2397(3) Most Cited Cases

Deed of trust holder, loan servicer, and their attorneys violated stay in effect in deed of trust debtors' Chapter 7 case by their conduct, while stay was in effect and while debtors still retained redemptive and other rights in property, in posting notice to quit, commencing state court eviction action, and actually evicting debtors from property, while changing locks on property and depriving debtors of personal property located therein, without first obtaining relief from stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(a).

 

[8] Bankruptcy 2392

51k2392 Most Cited Cases

 

[8] Bankruptcy 3131

51k3131 Most Cited Cases

Filing of "No Asset Report" by Chapter 7 trustee did not have effect of abandoning any remaining interest that debtors possessed in deed of trust property, so as to remove property from Chapter 7 estate and protections of automatic stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. § §  362(c)(1), 554.

 

[9] Bankruptcy 2531

51k2531 Most Cited Cases

Property which becomes part of bankruptcy estate remains property of the estate until it is abandoned.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  554.

 

[10] Bankruptcy 3131

51k3131 Most Cited Cases

Property of the estate is deemed abandoned only after: (1) an abandonment order enters, following motion to abandon that is properly served on creditors and other interested parties; or (2) if asset is listed in debtor's schedules, but is not otherwise administered by trustee, in which case it is deemed abandoned at time case is closed.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  554.

 

[11] Bankruptcy 2391

51k2391 Most Cited Cases

Creditor and its agents act at their own peril when they usurp bankruptcy court's role in determining scope of automatic stay, without binding authority that is clearly applicable to facts at hand.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362.

 

[12] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Creditor need not have specific intent to violate stay in order for its stay violation to be "willful," so as to require entry of damages award against it; it is enough that creditor knew of stay and that it intended to take the actions found to violate stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[13] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Party's good faith belief that it had right to engage in act found to violate automatic stay is not relevant to determination of whether the act was "willful," or whether damages must be awarded to debtor.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[14] Bankruptcy 2461

51k2461 Most Cited Cases

Even an innocent stay violation, one committed without knowledge of automatic stay, becomes "willful," if creditor fails to remedy the violation after receiving notice of stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[15] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Once court finds a violation of automatic stay to be willful, award of damages for debtor's injuries is mandatory.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[16] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Stay violations were "willful" and warranted award of actual damages against deed of trust holder, loan servicer and their attorneys, where parties had notice of debtors' Chapter 7 filing from various sources prior to commencing eviction proceedings and took no steps to reverse their actions and restore status quo even when, at such proceedings, the subject of debtors' bankruptcy was again brought up, but continued with eviction, changed locks to property, and deprived debtors of personal property which was located therein. Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[17] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Debtors seeking to recover damages for creditor's willful violation of automatic stay bear burden of proving their actual damages with reasonable certainty.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[18] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Chapter 7 debtor's testimony that, as result of creditors' willful stay violations, he suffered apprehension and fear and lost weight and sleep was insufficient, absent any medical proof or other evidence quantifying debtor's losses, to support award of actual damages in his favor.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[19] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Fleeting and unsubstantiated emotional distress that debtor allegedly suffers as result of creditor's stay violations is not compensable element of damages. Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[20] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Legal expenses that Chapter 7 debtors incurred as result of creditors' willful violations of automatic stay, in enforcing their rights thereunder, were themselves type of actual damage that bankruptcy court had to award, even in absence of evidence of any other kind of damage.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[21] Bankruptcy 2467

51k2467 Most Cited Cases

Attorney fees claimed by Chapter 7 debtors, as actual damages that they incurred to enforce stay against third parties in violation thereof, would be reduced, to allow only one half of amount billed by counsel for travel time and to disallow two hours of research resulting in counsel's citation of superceded case law.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[22] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

For a creditor's willful stay violation to support an award of punitive damages against it, creditor must have acted with actual knowledge that it was violating federally protected right or with reckless disregard for whether it was doing so.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[23] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

Primary purposes for award of punitive damages against creditor violating stay are punishment and deterrence.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[24] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

Five primary factors considered by court in deciding whether to award punitive damages for creditor's willful stay violation are: nature of creditor's conduct, creditor's ability to pay damages, creditor's level of sophistication, creditor's motives, and any provocation upon part of debtor.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[25] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

Conduct on part of deed of trust holder, loan servicer, and their attorneys when, with actual knowledge that debtors had filed for Chapter 7 relief and while debtors still retained redemptive and other rights in deed of trust property, they posted notice to quit, brought state court eviction action, and actually evicted debtors from property, while changing locks on property and

depriving debtors of personal property located therein, warranted award of punitive damages in amount of $5,000 against deed of trust holder and an additional $5,000, jointly and severally, against servicing agent and attorneys.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[26] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

In determining appropriate amount of punitive damages award for creditor's stay violation, court must consider nature of creditor's conduct, its ability to pay, and amount of actual damages awarded.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 

[27] Bankruptcy 2468

51k2468 Most Cited Cases

Amount of punitive damages awarded for creditor's stay violation should be sufficient to deter creditor, and other similarly situated parties in future, from unilaterally determining scope and effect of automatic stay.  Bankr.Code, 11 U.S.C.A. §  362(h).

 *811 Luis A. Lopez, Virginia H. Louden, Trinidad, CO, for debtors.

 

 James H. Downey, Dan E. Miller, Englewood, CO, William G. Horlbeck, Denver, CO, for creditor.

 

ORDER IMPOSING SANCTIONS FOR VIOLATION OF THE AUTOMATIC STAY

 

 ELIZABETH E. BROWN, Bankruptcy Judge.

 

 THIS MATTER came before the Court on the Debtor Charles S. Gagliardi's September 26, 2002 letter, alleging violations of the automatic stay by his mortgage holder, LaSalle Bank National Association ("LaSalle"), the loan servicer, EMC Mortgage Corporation ("EMC"), and their attorneys, Dan E. Miller ("Miller") and Downey, Miller & Hopp, LLC ("Downey Firm") (collectively, the "Respondents").  Following an evidentiary hearing on this matter, the Court finds that the Respondents' action in proceeding with an eviction, despite knowledge of the Debtors' bankruptcy, violated the automatic stay.  The Respondents' conduct warrants the imposition of sanctions in the form of an award of attorney's fees and costs, as well as punitive damages.

 

 I. FACTUAL BACKGROUND

 

 LaSalle was the beneficiary of two deeds of trust made by the Debtor, secured by adjacent homes, located at 515 and 517 *812 Clark St., Trinidad, Colorado.  LaSalle foreclosed its deed of trust on the 517 Clark St. property (the "Property") on April 24, 2002.  As the successful bidder, LaSalle received a Public Trustee's Certificate of Purchase.  In the absence of a bankruptcy filing, the Debtors' statutory redemption period of 75 days was due to expire on July 8, 2002.  Prior to its expiration, on May 28, 2002, the Debtors filed a Chapter 7 petition.  Pursuant to Section 108(b), [FN1] the bankruptcy filing extended the end of Debtor's redemption period sixty days after the entry of the order for relief, to July 29, 2002.

 

FN1. All references to "Section" shall refer to Title 11, United States Code, unless expressly stated otherwise.

 

 The Clerk of the Court served a Notice of Chapter 7 Bankruptcy Case, Meeting of Creditors, & Deadlines on all creditors of the Debtors on May 30, 2002.  The record indicates that LaSalle was served through both EMC and James H. Downey, of the Downey Firm. Although these Respondents claim that they did not receive the Clerk's Notice, they have confirmed that the addresses used by the Clerk were accurate.

 

 Carnis Jones, a bankruptcy paralegal from EMC, the loan servicer, testified that bankruptcy notices are typically received by EMC in one of three ways: either the debtor's attorney calls and the call is logged in the file, EMC receives notice directly from the court, or it receives notice from BANCO, an outside company with whom EMC contracts to search for bankruptcy filings.  Once a bankruptcy filing is noted in a loan file, the loan shifts to the bankruptcy system and the file is referred to an outside attorney in the relevant state. Ms. Jones further testified that EMC utilizes a completely electronic system to track and maintain loan files and does not maintain paper files.  BANCO performs daily bankruptcy filing searches and notes bankruptcy filings in EMC's electronic system.  BANCO performs its daily bankruptcy searches and updates by social security number, but EMC's electronic system is set up according to property addresses.  Ms. Jones' research revealed that a bankruptcy notice was received from BANCO in mid-June, 2002, and placed in the electronic file for the other home, 515 Clark St. The bankruptcy filing was only noted by EMC in its file for 515 Clark St. property.  It was never listed in the electronic file for the subject Property.

 

 Ms. Jones testified that EMC does not normally perform any manual cross-checks of its electronic files when a bankruptcy filing is loaded into the system, but that such is unnecessary because EMC customarily places flags or codes to indicate when there is more than one loan file for a particular debtor.  In this instance, the flags or codes were not in place.  She explained that EMC had acquired a servicing contract for over 70,000 loans in May 2002, which included these two loans of the Debtor, and EMC had simply not performed all of the standard safeguards due to this large influx of loans.  If the flags had been created, they would have stopped all activity on both files until relief from stay had been obtained.

 

 Miller and Mr. Downey both testified that it is their practice to track redemption periods and any bankruptcy filing by placing a notation on the cover of their file, when they receive notice of a bankruptcy filing.  Since the Property's file listed only the original redemption expiration date of July 8, 2002 and did not contain any bankruptcy notation, they assert that they *813 could not have received notice of the filing.  In addition, the Downey Firm obtained an update of the foreclosure certificate from the title company, following the expiration of the original redemption period.  This update, however, did not apprise them of the bankruptcy filing.  This was the extent of the attorneys' due diligence.  Apparently, neither attorney routinely conducts an electronic search for a bankruptcy filing on PACER before proceeding, despite its easy access, low cost and widespread use by practitioners in this district.

 

 When EMC requested that the Downey Firm bring an eviction action on the Property, Miller contacted Mr. Winter, a real estate broker in Trinidad, Colorado, to find out whether the Property was occupied. Mr. Winter testified that, when he inspected the Property on July 10, 2002, the front door was open, but no one answered the door.  As he turned to leave, the Debtor approached him from the 515 Clark St. property.  The Debtor informed him that the Property was occupied by his mentally handicapped nephew and that he had not yet been able to find other living accommodations for him.  Although the broker disputes this, the Debtor testified that he told Mr. Winter about his bankruptcy filing during this initial meeting.  The Court found the Debtor to be more credible on this issue.  Having come from his creditors' meeting that same day, the bankruptcy filing was clearly on the Debtor's mind.

 

 After being informed that the Property was occupied, Miller prepared a Notice to Quit on July 11, 2002, which the Sheriff posted on the Property on July 18, 2002.  LaSalle received its Public Trustee's Deed on July 22, 2002, which it recorded on July 23, 2002.  On August 8, 2002, having been notified by Mr. Winter that the Property was still occupied, Miller filed a Summons and Complaint in Unlawful Detainer.

 

 In their Response to the Order to Show Cause, the Respondents claimed that Miller had no notice of the bankruptcy until after the eviction had been completed.  In fact, Miller stated that there was no mention of a bankruptcy filing at the eviction hearing itself.  The transcript of the eviction hearing, however, contains the following exchange:

THE COURT:  As I understand it, Mr. Gagliardi, you're not going to file an answer;  is that right?

MR. GAGLIARDI:  To the extent I filed bankruptcy on July 10, and primarily pretty much what I have right now.

MR. MILLER:  I misunderstood what he said.

THE COURT:  He said he filed bankruptcy on July 10.

MR. MILLER:  Was the redemption period over at the time he filed bankruptcy?

THE COURT:  I have no idea.

MR. MILLER:  Because the redemption period was up on July 8. There's no extension of the redemption period under Section 108 of the bankruptcy code.

THE COURT:  None of that is before me.  This is an FED.

  At the evidentiary hearing before this Court, after having received a copy of this transcript, Miller apologized to the Court for his faulty memory.

 

 Despite his direct knowledge of a bankruptcy filing, obtained at least by the time of the eviction hearing, Miller continued to request a default judgment for possession at the eviction hearing.  Having obtained a judgment, Miller then caused the eviction of the Debtor's nephew from the Property and changed the locks on September 24, 2002.  Furthermore, it is undisputed that personal property belonging to both the Debtors and their nephew remained locked *814 in the home at least until the time of the hearing on this matter.

 

 II. VIOLATIONS OF THE AUTOMATIC STAY

 

 [1] The scope of the automatic stay is "undeniably broad."  [FN2]  It stays the "commencement or continuation ... or other action or proceeding against the debtor that was or could have been commenced before the [filing of the bankruptcy]," as well as the enforcement of a pre-petition judgment against the debtor or property of the estate. [FN3]  The stay as to actions against a debtor continues until the case is closed, dismissed, or a discharge is granted or denied. [FN4]

 

FN2. Cuffee v. Atlantic Bus. & Cmty. Corp. (In re Atlantic Bus. & Cmty. Corp.), 901 F.2d 325, 327 (3d Cir.1990).

 

FN3. Section 362(a)(1) & (2).

 

FN4. Section 362(c)(2).

 

 [2] It also stays actions to "obtain possession of property of the estate or of property from the estate or to exercise control over property of the estate."  [FN5]  The stay remains in effect until such property is no longer property of the estate. [FN6]  "Property of the estate" is also very broadly defined to include all of the debtor's legal and equitable interests in property as of the commencement of the case, wherever located and by whomever held. [FN7]  Whether a debtor has a legal or equitable interest in property is determined by state law. [FN8]

 

FN5. Section 362(a)(3).

 

FN6. Section 362(c)(1).

 

FN7. Section 541(a).

 

FN8. See Butner v. United States, 440 U.S. 48, 55, 99 S.Ct. 914, 59 L.Ed.2d 136 (1979);  In re Stoltz, 197 F.3d 625, 630-31 (2d Cir.1999);  In re Stephens, 221 B.R. 290 (Bankr.D.Me.1998).

 

 [3][4] The determination of whether the automatic stay applies to any given activity or property is to be made in the first instance by the bankruptcy court, not by a creditor or its attorney. [FN9]  Actions taken in violation of the automatic stay are void and of no force or effect, even when there is no actual notice of the existence of the stay. [FN10]  In addition, an "individual injured by any willful violation of a stay provided by this section shall recover actual damages, including costs and attorneys' fees, and, in appropriate circumstances, may recover punitive damages."  [FN11]

 

FN9. In re Diviney, 225 B.R. 762, 768 (10th Cir. BAP 1998).

 

FN10. In re Calder, 907 F.2d 953, 956 (10th Cir.1990); Goichman v. Bloom (In re Bloom), 875 F.2d 224, 225 n. 3 (9th Cir.1989);  48th St. Steakhouse, Inc. v. Rockefeller Group, Inc. (In re 48th St. Steakhouse, Inc.), 835 F.2d 427, 431 (2d Cir.1987), cert. denied, 485 U.S. 1035, 108 S.Ct. 1596, 99 L.Ed.2d 910 (1988).

 

FN11. Section 362(h) (emphasis added).

 

 [5] In determining whether the Respondents violated the stay by proceeding with the eviction against the Debtors, the Court considers first whether the Debtors had any remaining interest in the Property on the date of their bankruptcy filing.  Since the Property is located in Colorado, Colorado law governs this determination.  Under Colorado law, title to real property on which a foreclosure sale has been conducted remains in the property owner until the expiration of the redemption period, at which time title automatically vests in the holder of the certificate of purchase. [FN12]  *815 The owner has a right to redeem the foreclosed property within 75 days of the date of the foreclosure sale. [FN13]  Following the expiration of the redemption period, the former owner retains a possessory interest, which is subject to defeasance.  A former owner of property (or anyone claiming under him) is considered to be in unlawful detention of the property after a foreclosure action, only if he retains possession after title has vested and the new owner has duly demanded possession thereof. [FN14]  The demand for possession is required to:  (a) be in writing, (b) specify the grounds for the demand for possession and the time when possession must be delivered, (c) be signed by the person claiming possession, his agent or attorney, [FN15] and (d) be served by delivering a copy to the person occupying the property or by posting.  [FN16] The service or posting of a demand for possession or notice to quit is a prerequisite to the filing of an eviction action.

 

FN12. C.R.S. §  38-38-501 states in relevant part:

Upon the expiration of the period of redemption allowed to the owner ... title to the property sold shall vest in the holder of the certificate of purchase .... Within ten working days after the latest to occur of the expiration of all periods of redemption, the delivery of the certificate of purchase ... by the holder to the public trustee ..., and the receipt of all statutory fees, the public trustee ... shall execute and delivery a deed to the holder of the certificate of purchase ... confirming the transfer of title to the property.  Failure of the trustee ... to execute and deliver such deed, or to deliver the deed within the time specified, shall not affect the validity of such deed or the vesting of title.

Under the terms of this statute, title to real property sold at a public trustee sale does not vest in the holder of the certificate of purchase or certificate of redemption until the expiration of the owner's and junior lien holder's redemption periods, at which time it vests automatically. In re Thomas, 87 B.R. 654, 656 (Bankr.D.Colo.1988).  Prior to that time, title remains in the mortgagor and the certificate holder acquires only the alternative right to receive the redemption money or a deed after the time for redemption has expired.  Davis Mfg. & Supply Co. v. Coonskin Properties, Inc., 646 P.2d 940 (Colo.App.1982).  Accord, In re Case, 91 B.R. 102 (Bankr.D.Colo.1988).

 

FN13. C.R.S. §  38-38-302.

 

FN14. C.R.S. §  13-40-104(f).

 

FN15. C.R.S. §  13-40-106.

 

FN16. C.R.S. §  13-40-108.

 

 [6] At the time of the May 28, 2002 bankruptcy filing, the Debtors had three remaining property interests in the Property:  (1) legal title;  (2) a right of redemption;  and (3) a legal right of possession.  Even if the Debtors had not filed bankruptcy until July 10, 2002, as Mr. Gagliardi had mistakenly represented to Miller, he would nevertheless have retained his possessory interest, which by itself is an interest protected by the automatic stay.  [FN17]  As a result, the automatic stay prevented any commencement or continuation of an act against either the Debtors or the Property.

 

FN17. In re 48th St. Steakhouse, Inc., 835 F.2d at 430.

 

 [7] In this case, the following actions of the Respondents constituted violations of the stay:  (1) the posting of the Notice to Quit;  (2) commencement of the eviction action;  and (3) the actual eviction of the Debtors.  In addition, changing the locks on the Property, locking inside the Debtors' personal property (which is also property of the estate), without first obtaining relief from stay, was an act to exercise control over property of the estate in violation of Section 362(a)(3).  This particular stay violation was a continuing violation, at least until the Respondents received an Order granting stay relief on January 21, 2003.

 

 On the other hand, Respondents' request to the Public Trustee to issue a deed was not an additional violation of the automatic stay. [FN18]  Pursuant to *816C.R.S. §  38-38- 501, the vesting of title at the end of the redemption period is automatic and is not affected by the issuance (or lack of issuance) of a Public Trustee's Deed, which is merely a ministerial function confirming the vesting of title. [FN19]  At the time the Public Trustee's Deed was issued and recorded in this case, however, the Debtors' extended redemption period had not expired and title to the Property had not yet vested in LaSalle.  As a result, the July 22, 2002 deed is invalid.

 

FN18. See, e.g., In re Canney, 284 F.3d 362, 375 (2d Cir.2002); Fed. Land Bank v. Heiserman (In re Heiserman), 78 B.R. 899, 902 (Bankr.C.D.Ill.1987).

 

FN19. In re Thomas, 87 B.R. at 656.

 

 Respondents contend that, if the filing date had been July 10, 2002, as Debtor represented, then their actions would not have violated the stay because the Debtors no longer held any property interest protected by the stay, relying on In re St. Clair. [FN20]  In St. Clair, the debtors filed their bankruptcy after both the purchaser at the foreclosure sale had obtained its deed, and the debtors had been served with a writ of possession.  Under New Jersey law, once a writ of possession issues following a foreclosure sale, the former owner has no further right of possession.  Under these facts, the St. Clair court held that the automatic stay did not protect the debtors' possessory interest.

 

FN20. In re St. Clair, 251 B.R. 660 (D.N.J.2000), aff'd, 281 F.3d 224 (3d Cir.2001).

 

 The Respondents' reliance on St. Clair was ill advised for four reasons.  First, the instant case is factually distinguishable from St. Clair.  Given the actual filing date of May 28, 2002, the Debtors' right of redemption had not yet ended and, thus, the purchaser's deed should not have been issued, nor was there a right to terminate the Debtors' possessory interest.  Even if the filing date had been July 10, 2002, as the Debtor mistakenly represented, the Debtors would have held a right of possession on this later date. Since Colorado law requires a proper written demand to be either served or posted before the former owner's right to possession terminates, and that had not occurred in this case until July 18, 2002, the right of possession had not been lawfully terminated before the supposed July 10, 2002 bankruptcy filing date. In contrast, a state court had already terminated the St. Clair debtors' possessory interest, prior to their bankruptcy filing.

 

 Second, the St. Clair court found that, under New Jersey law, a foreclosure action or the enforcement of a foreclosure judgment was a quasi-in-rem action, affording relief only against the secured property.  Accordingly, it reasoned that an action to enforce a writ of possession would be an act to enforce a judgment only against the property, not the debtor, and, therefore, it would not violate Section 362(a)(1) or (2)'s prohibition against actions against the debtor.  In Colorado, we have no statutory or case law authority declaring eviction proceedings to be "in rem" only.  In other Colorado statutes, the legislature has expressly described the relief provided for in the statute as "in rem."  [FN21]  Colorado's eviction statute does not contain this characterization.

 

FN21. See, e.g., C.R.S. §  38-22-113(3) ("Proceedings to foreclose and enforce mechanics' liens under this article are actions in rem ....");  C.R.S. §  31-25-1104 ("[T]he taxing authority may institute a proceeding in the nature of an action in rem ....").